Italiano flagBulgaro flagCinese (Semplificato) flagCeco flagOlandese flagInglese flagFrancese flagTedesco flagGreco flagGiapponese flagCoreano flagPolacco flagPortoghese flagRusso flagSlovacco flagSloveno flagSpagnolo flagUcraino flag
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Stella Marchisio fotografie
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Stella Marchisio fotografie
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Stella Marchisio fotografie
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Roberto Bocchi fotografie
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF
Fotky Christian jádro
124 #000000 #FFFFFF 0 0 124 # 000000 # FFFFFF

Rockland

Jižní Afrika - (foto Roberto Armando, Chris & Stella)

Jsem typ na dálkovém ovladači vedle sídla další filmové po "Hledá se Nemo" této doby jsem vyberte "Blade 3". 13 hodin cestování, jsem unavený, snažím se spát, ale nemůžu, poprvé budeme Rockland, Jižní Afrika, nemůžu spát .... Před filmu bojovat proti upírům a vidím, jsem s mou mysl všechny fotky z časopisů, které jsme přivezli s sebou.

Máme pozemek, super fronty na pasovou kontrolou a nyní vidíme Andyho jako přelud, velmi laskavý přítel Roby, přišel, aby nás do svého domu v Kapském Městě. Jeho manželka Esme připravuje velký jídlo, dnes je to pozdě v noci, unavený, jíme, řekneme některé příběhy a nakonec i vůni moře, myšlenky Rockland, obrázky na upíry a nesmrtelné ryb ztracených v oceánu byly ještě v paměti, nakonec jsme spát, že dlouhý den.

Ráno není časový rozdíl, všichni cítíme velmi dobře, po probuzení z okna vidíme zvědavý hora "Stolové hory", známý svým tvarem, protože vrchol je plochý jako kulečníkový stůl. Andy se nám pronajmout si auto a ve velmi krátkém čase jsme nad naším Condor Toyota. První den jsem se věnoval na prohlídku do města prostřednictvím charakteristických místních trzích, kde najdete mnoho typických výrobků z Afriky: ze dřeva na kamenných sošek a obrazů s barevnými kresbami. Pro nás Evropany je to levnější, koupit nějaké zboží a pak začneme pamatovat, jak děti motivovat k jedné z nejkrásnějších světových destinací boulderistiche. První den cesty bude vždy vzpomínat jako zvláštní okamžik, vše je nové a všechno je překvapení.

Vydáno od centra Kapského Města, vystupoval okamžitě zřejmý hospodářské a sociální rozdíly, vidíte bílé ukazují luxusní auta a drahé oblečení vedle černých lidí, kteří sbírají vědra vodu v kašně na náměstí, bez domu k pobytu. To je smutná stránka Jižní Afriky, který se opakuje všude, od malých měst do velkých měst. Bílí, kteří žijí v centru, bydlí v krásných domech, ale černoch je ponechána stranou žít v reálných čtvrtí spolu v izolovaném baráku několik kilometrů. z měst. Pokračujeme v cestě a po třech hodinách jízdy jsme dorazili do Clanwilliam, malé vesničce pár minut od areálu. Vezměte si dům předem rezervované a poté, co opustil horu zavazadel a těšil striktně italské caffettino jsme objevili první blok. Spolu způsobem Jurij hrabání a pokračuje dělat znamení ke křoví, velká rodina paviánů chůze bokem k nám, jako by chtěl přivítat nás, zpomalit, aby se některé obrázky, ale jít pryč naštvaný. Roby, byli tady v předchozím roce, zaručuje, že bychom revidována téměř každý den. Není neobvyklé, že vidí zvířata v Jižní Africe. Ještě pár minut a my přijdeme k parkovišti. Já, Stella a Jurij zůstat němý, je nemožné vyčíslit, kolik bloků existuje příliš mnoho krásné, dokonalé tvary a skály, všechno, co jsem slyšel o tomto místě je pravda, všechno, co existuje.

Nebyl dosud dělal průvodce, je to ještě příliš "nové", je také velmi snadné pochopit, mapy difficilecreare v bludišti bloků, jako je tento, tak s náčrtky fotokopie, a načmáral známky místní jsou některé z nejznámějších pasáží objevených a osvobodil Fred Nicole, Klem Loskot a další. Některé balvany jako "Černého orla" jsou dokonale balancuje na okraji rozlohy skal, zdá se, že by se měly pohybovat v každém okamžiku, všechno je tak úžasná, životopis a fotografii vše, co se děje před našima očima.

Vylézt kroky skalní dokonalý, některé z nich: Nutsa: vysoká příď a barevné, Karolína: přesah pod úhlem 45 °, atletický, zářezů, které se zdají vytvořené sochařů, fomosa Pendragon: 45 ° k unášeči, Černý orel: linka a historické a vejce přijatá svase zářezy, drážky Leopard: perfektní sýkory, oranžová s malým seznamů, Ulan Batar: 30 ° Horní panel dokonale "cut" a barevné, Metamorphosis: oranžová a černá břicho, aby se chopil při. Konečně jsme tady, řízený z fotografií a video přátel, teď jsme tady, v této obrovské rozloze o rocku, písku a zvířata. Potenciál na místo je obrovský a existuje jen málo kurzy již měřítka. Skála je velmi štědrý, a to i pod tyčícími se skalami, můžete často najít fungující linky, stačí trochu "představivost a touhu po otevření nové balvany. Ani nemusíte dělat velké úklidové práce, skála je připravena, jen kartáček na zuby, může trochu "z křídy a něco začíná.

Obec Clanwilliam je malý, ale má vše, co potřebujete: grosmarket velmi čisté a kompletní řadě, banky, restaurace, bary, čerpací stanice atd.. na hlavní silnici je malá klinika.

Všichni tady ví, bouldering, každý rok vidí mnoho horolezců po ulicích města při hledání informací o této oblasti. Nevidíte mnoho dalších turistů v oblasti, na rozdíl od květinových nadšenců a Bushman kreseb. V období květu Rockland změní obraz plný neuvěřitelných barev, a to díky více než 250 druhů různé kvality. Oni jsou ve skutečnosti mnoho fotografů názvů časopisů, které přicházejí ze všech koutů světa, aby nedošlo k ujít tuto show.

Pro nás Evropany, životní náklady je zde nižší, "košík" plný výdajů stojí kolem 30 eur a dům jsme si pronajali 48 eur za den ve čtyřech, s úklid dvakrát týdně.

Stoupáme téměř vždy, bez respektování příliš mnoho na den odpočinku, že existuje příliš mnoho zajímavých linky pro přerušení a prázdniny čas je drahý, dny projít příliš rychle přes množství cílů, že jeden se snaží. Roby, možná pro změnu klimatu nebo cesty, on se ocitne s spojivek a velmi bolest v krku, který přiměl jej k antibiotik, tak slabý, tráví své dny, věnoval se fotografování pouze. Z "Itálie přinesla laptop, a každý večer jsme pečlivě zkontrolovat všechny pořízené fotografie. Pro ty, kteří mají tuto vášeň, stejně jako my, je to velmi inspirující vidět snímky pořízené v reálném čase, a to aniž by museli čekat na vývoj filmu.

Občas můžete najít mezi bloky kreseb Boshimani (muži Bosh slovy: keře, typické pro jižní Afriky): malé handprints, stylizovaná zvířata nebo lidé, tak se dozvědět více o jejich historii Roby a využít hvězdou volno k návštěvě parku, 40 km od bloků, obývané po staletí Boshimani. S brožury a cestu (není zobrazena zcela na konci) se dostanete do jeskyně plné kreseb, které se snaží říct, součástí jejich života. Chůze pět hodin chůze od krásné střech a převislé skalní panelů velmi kompaktní, ale "nedotknutelní". Trochu mučení pro horolezce ... Na konci kola jako mávnutím kouzelného proutku, skupina slavné místní lidové pohostinství nabídl šálek čaje a několik minut odpočinku v jejich domově: dům typické stavby doškovou zcela ponoří do ticho přírody. Ženy, které tam žijí, jsou velmi fascinuje jejich zájem o příspěvek, který je tak pyšný a nadšený ukázat svůj způsob života a mnohé vyprávět o jejich každodenním životě, pak jako chtěl zachytit to fórum pro výměnu mezi kulturami, přičemž Fotky před míří do závěrečné úseku, který odděluje je od stroje.

Příliš mnoho zázraků Jihoafrické republiky, aby sám vylézt, aby přesvědčil své přátele poskytujeme další den pryč, vidět pobřeží v Kapském Městě, krásné místo, kde ventosissima Cape Hope (Mys Dobré naděje) nebo spíše, kde se dva oceány splnit. Zde jsme upozorněni, že nesmí dát důvěru k paviánů, které si zvykli na pohled na člověka, agresivní a ochoten udělat cokoliv, aby si něco k jídlu. My však, na rozdíl od čínských turistů, dokonce i stínové zvířat. Ještě týž den se srdcem plným emocí jsme se vydali do krásné

Boulder pláž pláž úplně obydlený tučňáků. Je úžasné, kolik něhy předávat tato zvířata vždy zvědavý a trochu 'trapně při stěhování z vody, přemýšlel o všech bylo to portarsene doma mazlit po celou dobu. Je překvapivé vidět stovky těchto nádherných zvířat volně pohybovat mezi automobily a silnice, které spojují pláže. Na parkovišti je i známkou toho, že říká: Před spuštěním stroje zkontrolujte, zda pod vozidlem. V horkém počasí, což odpovídá naší zimy, můžete sdílet na pláži s nimi a možná plavat s tučňákem na vaší straně.

Ve večerních hodinách, Andy nás vezme na neuvěřitelné místo k jídlu, třicet minut západně od Clanwilliam, na pláži, najít restauraci, jako ten pro surfaře, s názvem "Muisbosskerm" (já nevím, co to znamená), nastavit menu pro 15 eur hlava, všechny otevřené k moři, sám, bez kuchyních, koupelnách a více, jen lavice, slaměné stěny a obrovské betonové stoly, na kterých se vaří ryby, rýže a mořské plody každá existující čerstvě ulovené. Yuri "blázen", bez pochopení toho všeho části všude Chtějí zkusit všechno, Andy, a doporučujeme ty nejlepší vína, trávíme spolu krásnou večeři s námi, nové přátele, oceán a nádherné podnebí míru a radosti, když se cítíte cestování a my jsme si spolu v těchto vzdálených míst.

Zpět na Rockland, jednoho rána v nevíře, že vidíme kobru celý černý stojí na červené prašné cestě, překrásná, (důrazně zamčené v autě), podívá se na nás vyzývavě, bez obav, snažíme se capirese hrozbu. Instinktivně sahá krk v obranném postavení (ideální pro pár fotek), a pak, když jsme si uvědomili, abychom měli více strach o něj, on šel tichý. Od té doby jsem se procházel v křoví s nosem ve vzduchu se dívat na orly a převisy, ale velmi se zaměřil na mém kroku. Ty vždycky něco naučit ze zkušeností ...

Máme putovat celé dny, jako poustevníci, bohužel nesplňuje mnoho místních horolezců, pouze přicházejí o víkendech, protože většina žije v Kapském Městě a pak tři hodiny jízdy. Všichni jsou velmi přátelští a motivovaní, rádi se nachází každý krok, věnovat hodiny ukázat turistům, jako jsme my. Když vydala novou linku jsou nadšené a rychlý zápis

vybrané jméno a přesnou polohu pro budoucí průvodce. Máme možnost se setkat Justin Hankins a Fred Nicole nám zprávy z výstavy, včetně nového sektoru, pak Shaun a Scott, kluci supermotivati ​​velmi milé pokaždé, když stráví půl dne, aby nás do skrytých bloků. Zdá se podivné, že místo tak velký, jak to má jen velmi málo lékařů, útesy jsou zajímavé, ale možná je to jen otázka času, mladí lidé, kteří jsou vášniví začínají na ulicích, ale také cvičit boulderingu, ve skutečnosti, v blízkosti Kapského Města začínají nové Oblasti obou bloků útesy, skalní určitě chybí v Jižní Africe. Nicméně nejvíce zkoušeli bloku v pátek večer všichni včas do tábora, zkuste říct, co příští dva dny. Když vidí cizince informuje ho o pravidlech místa: Celá oblast je považována za přírodní rezervace, existuje dohoda (velmi kritický) mezi horolezci a manažerů v parku, si naprosto nelze změnit prostředí kácení stromů nebo uvedení plivat on hlučnější pasáží. Po papírování zvědavý a hrdí na své "hřiště" chtějí vědět, náš úsudek, neboť cizinci, jsme viděli další místa po celém světě: Líbí se mi tady? Bloky jsou horší nebo lepší než slavných místech, jako jsou tanky Hueco? Jak můžeme odpovědět přesně na otázku, jako že ... na tanky Hueco, spolu s každým, každý den, máte pocit, integrované do boulderistico, zde během týdne tu nikdo není máte možnost jít kamkoli budete chtít, tam jsou Hueco silné omezení. V obou místech, skály jsou krásné a rozhodně ne dost na dovolenou za měsíc měřítku je všechny. Rockland podle mého názoru je jistě jedním z nejkrásnějších míst, které jsem viděl, myslím, že je zbytečné, aby se seznam s žebříčku, každé místo má něco, co nemůžete najít jinde, může se vám líbí více nebo méně než jiné, ale pocity a emoce si myslíte, že je vždy jiný a osobní.

My osobně Rockland budeme zpět pro jistotu.

Dopravní spojení:

Z Kapského Města vzít N7 sever. Po 3 hodinách se dostáváme na křižovatce u "Clanwilliam"

, Po ní na pár minut do vesnice.

Přišel na levé straně uvidíte čerpací stanici, po lékárny. Pokud se dáte vpravo můžete vstoupit do země, pokud budete pokračovat rovně na další 5/6 km. se dostanete do bloků po prvních 3 km silnice stává štěrková cesta, podívejte se pozorně skrz křoví, protože často jsou paviáni. Tyto parkovací plochy jsou viditelné ze strany silnice, z nichž první je 1 km. o před táboře, asi 3 km po utimo.

- K východní straně parkoviště na levé straně vozovky ve zřejmém náměstí 1 km. před tábora pěšky zpět na 100 mt. A odbočíte vlevo na trati mezi keři. (Postupujte podle malé muže kamene.)

- Pro kempu, zaparkovat auto v kempu a dostat do rodinných a bytových cementu.

- Pro oblasti Fortress balvany, balvany Road Crew a Silniční balvany a pokračovat 3 km. Po táboře, na dlouhé stoupání na vrchol, kde uvidíte nabourané auto vzhůru nohama na pravé straně, tam vstoupit do obchoďáku a po prašnou cestu na 100 metrů. k bráně. (Doporučujeme si stáhnout mapy z webových stránek: www.rockaddiction.co.za , www.bouldering.co.za ).

Přístupy:

V oblastech, v blízkosti kempu (East Side, řeka strana, Camping oblast), kde jsou balvany jako "střecha Rasta, nový Arch, John Denver, vejce, království v oblacích, Au nudit de l'eau, atd.." Je chůze 10 až 30 minut. Ve vyšších oblastech (pevnost balvany, balvany Road Crew a Silniční balvany), jsou tam pasáže jako "Ulana Batar a Amandla a Nutsa a Pendragonová, Karolína, Black Eagle, Leopard lomy, Armed Response, atd..", Projdete branou 30 až 45 minut.

Rock:

Velmi kompaktní pískovec různých barev s téměř všechny typy zásuvek, hlavně jsou zářezy. Rozhodně, aby se zabránilo škálování den po dešti (i když je to pěkné), skalní absorbuje vlhkost a stává se mnohem jemnější.

Nečistěte s kartáči z železa.

Průvodce:

V současné době se pracuje. O víkendech je to velmi snadné splnit chlápek jménem Justin Hankins, se snaží, aby kompletní, práce je velmi dlouhá, protože oblast je opravdu široká. Několik místních vědět, kdo splňují téměř všechny kroky.

Zákazy z parku:

Park Pravidla říkají, že musíte platit denní vstup do kanceláře v táboře několik dní jsme se snažili najít někoho, kdo marně, až jsme se vzdali. Místní, ale nám řekl, že je výjimkou. Vstupné je 5 euro.

Nemůžete vstoupit do parku autem, pak si jít do jakékoli oblasti, parku v určených oblastech a chodit.

Kde se ubytovat:

Podél ulice pro bloků Rockland, na pravé straně je zřejmé, kemp, kde si mohou spát ve stanech a karavanů. Neexistuje žádná elektřina. Jen má koupelny a sprchy vytápěn plynem válci. Měl by stát 5 euro za den.

Clanwilliam nabízí nějaký hotel, a nádherný penzion k pronájmu. Pro obecné informace: www.clanwilliam.info

Tam, kde jsme zůstali stát nás asi 12 eur za osobu a den. Velmi komfortní dům se všemi vymoženostmi. Pro zájemce o totéž, zavolejte Alicia slovy: +27-4821603 Domácí telefon, mobil: 083-6833338, e-mail: liciae@mweb.co.za

Nejlepší čas:

Roční období jsou obrácené, takže naše léto je jejich zimní, od května do poloviny září, je nejlepší čas, v červenci by mohlo pršet často. Vždy přinese kompletní oblečení, protože počasí se mění rychle.

Očkování:

Nemusíte jakékoliv očkování.

Užitečné tipy:

- Rockland je plné krásných linek, problém je najít je. Získejte přibližnou generál před odjezdem na tom, co to zkusit, a když se zeptáte místních horolezců na místě, ukáže přesné umístění, a kdo ví, je dobře, a podnikl kroky.

- Můžete pít vodu z vodovodu a mega-zanzaroni který se setkal v květnu v noci jsou neškodné.

- Restaurace jsou vynikající, zejména masa a ryb.

- Několik Přijímáme platební karty, aby trochu "peněz. Ty často bankomatů.

- Buďte opatrní ve velkých městech až po malé krádeží peněženek.

- I když později si uvědomil, že trhy to je zvykem smlouvat ceny mohou jít dolů hodně, dokonce třetí.

Nejpoužívanějším jazykem:

Angličtina

Webové stránky zájmu:

- www.climbing.co.za

- www.saclimb.co.za